Remote Learning Schedule Update from Dr. Garcia

Remote learning schedules beginning on Monday, August 31st

August 26, 2020

Dear SMUSD Community,

We have appreciated welcoming our students, parents, and members of Team SMUSD back to school, albeit remotely. A profound THANK YOU is in order to each and every one of our SMUSD community members for supporting our students--thank you to our teachers, instructional assistants, administrators and many more team members on one end of the screen and a thank you to our parents, guardians, and students on the other end. As a parent in our school district, I am fortunate to have a front row seat to witness our collective herculean effort to ensure our students’ instruction continues. Now that our first two weeks of short days are sunsetting, please know that our schedules beginning the week of August 31st through the duration of remote instruction will be as follows:

·      Elementary Schedule

·      Middle School Schedule

·      High School Schedule

San Diego County has been removed off the COVID 19 monitoring list and must now maintain a case rate under 100 COVID 19 cases per 100,000 for 14 consecutive days to pave the way for a return to our physical campuses. For our district’s return to in-person instruction, our Governing Board will hold a Special Board Meeting on September 4th at 10 am. During this meeting, they will review in-person instructional models in advance of their vote scheduled for the September 15th Board meeting.

Lastly, on August 18th, we presented to our Governing Board our District’s Learning Continuity and Attendance Draft Plan (LCP) which details our ongoing efforts to address the academic and social/emotional needs of our students in the remote instruction environment and beyond. To review the LCP and to provide feedback on the draft plan please visit our website.

Thank you,

Dr. García
Superintendent

26 de agosto del 2020


Estimada Comunidad de SMUSD,

Nos ha dado mucho gusto darle la bienvenida al regreso a clases a nuestros estudiantes, padres y miembros del Equipo SMUSD, aunque sea de forma remota.  Un profundo AGRADECIMIENTO les extiendo a todos y cada uno de los miembros de nuestra comunidad SMUSD por apoyar a nuestros estudiantes - gracias a nuestros maestros, asistentes de instrucción, administradores y muchos más miembros del equipo que están de un lado de la pantalla y un agradecimiento a nuestro padres, tutores y estudiantes que están al otro lado. Como madre en nuestro distrito escolar, tengo la suerte de tener un asiento en la primera fila para presenciar el esfuerzo hercúleo colectivo para asegurar que la instrucción de nuestros estudiantes continúe. Ahora que nuestras primeras dos semanas de días cortos están terminando, por favor sepa que nuestros horarios desde la semana del 31 de agosto hasta la duración de la instrucción remota serán los siguientes:

Horario de primaria
Horario de secundaria
Horario de preparatoria


El condado de San Diego ha sido removido de la lista de monitoreo de COVID 19 y ahora debe mantener una tasa de casos por debajo de 100 casos de COVID 19 por 100,000 durante 14 días consecutivos para allanar el camino para el regreso a nuestras escuelas físicas. Para que nuestro distrito regrese a la instrucción en persona, nuestra Mesa Directiva llevará a cabo una Reunión Especial de la Mesa Directiva el 4 de septiembre a las 10 am. Durante esta junta, revisarán los modelos de instrucción en persona antes de su votación programada para la junta de la Mesa Directiva del 15 de septiembre.

Por último, el 18 de agosto, presentamos a nuestra Mesa Directiva el borrador del Plan de Asistencia y Continuidad del Aprendizaje (LCP por sus cifras en inglés) de nuestro Distrito que detalla nuestros esfuerzos continuos para abordar las necesidades académicas y sociales/emocionales de nuestros estudiantes en el entorno de instrucción remota y más allá. Para revisar el LCP y proporcionar comentarios sobre el borrador del plan, visite nuestro sitio web.

Gracias,

Dra. García
Superintendente
Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.