On Friday, October 6 around 8:00 a.m., deputies from the San Marcos Sheriff's Station responded to San Marcos High School to investigate a bomb threat. The campus was searched using bomb sniffing canines. Nothing suspicious was located after a thorough search of school grounds. After a follow-up investigation, San Marcos Sheriff's Detectives identified a possible juvenile suspect from Los Angeles County.
On Saturday, October 7 just after 7:00 a.m., San Marcos Sheriff's Detectives with the assistance of Los Angeles County Sheriff Deputies served a search warrant at a home in Los Angeles County. During the search, San Marcos Detectives were able to confirm the phone used to call in the bomb threat was in the bedroom of a 12-year-old juvenile. The juvenile was arrested for the bomb threat and released to the custody of their mother.
Because the suspect is a minor, the San Diego County Sheriff's Department cannot release any further information at this time.
We would like to thank the media, San Marcos Unified School District, Los Angeles County Sheriff's Department, as well as canine units from California State University San Marcos Police Department, California Highway Patrol (CHP) and Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms (ATF), for their assistance.
Media Contact: Lieutenant James McConnaughey
[email protected]
San Marcos Sheriff's Station (760) 510-5200
Arresto por Amenaza Escolar - San Marcos
Sospechoso juvenil arrestado.
El Viernes 6 de Octubre, alrededor de las 8:00 a.m., oficiales del San Marcos Sheriff's Station acudieron a la Escuela Secundaria de San Marcos para investigar una amenaza de bomba. El campus fue registrado utilizando caninos detectores de bombas. No se encontró nada sospechoso después de una búsqueda exhaustiva en los terrenos de la escuela. Después de una investigación de seguimiento, los detectives del Alguacil identificaron a un posible menor sospechoso del Condado de Los Ángeles.
El Sábado 7 de Octubre, poco después de las 7:00 a.m., los detectives del Alguacil, con la ayuda de los oficiales del Alguacil del Condado de Los Ángeles, ejecutaron una orden de allanamiento en una casa en el Condado de Los Ángeles. Durante la ejecución de la orden de registro, los detectives de San Marcos pudieron confirmar que el teléfono utilizado para llamar en la amenaza de bomba estaba en el dormitorio de un menor de 12 años. El menor fue arrestado por amenaza de bomba y puesto en libertad bajo la custodia de su madre.
Debido a que el sospechoso es menor de edad, el Departamento del Alguacil del Condado de San Diego no puede revelar más información en este momento.
Nos gustaría agradecer a los medios de comunicación, al Distrito Escolar Unificado de San Marcos, al Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles, así como a las unidades caninas del Departamento de Policía de San Marcos de la Universidad Estatal de California, la Patrulla de Caminos de California (CHP) y la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego ( ATF), por su ayuda.
Para Más Información: Teniente James McConnaughey
[email protected]
San Marcos Sheriff's Station (760) 510-5200
A bomb threat at San Marcos High School was unfounded.
The threat was called in around 8:00 a.m. on Friday, October 6. As a precaution, students arriving at school were sent home with their parents. San Marcos High School implemented its lockdown procedures for students and staff already on campus.
Deputies with the San Marcos Sheriff's Station responded to the scene along with bomb sniffing dogs from the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF) and Cal State San Marcos. California Highway Patrol (CHP) Officers also responded to the incident. The K-9s cleared a soccer field before students and staff were moved to the open area as deputies and partner law enforcement agencies thoroughly searched the buildings. Nothing suspicious was found after a meticulous search of the entire campus.
The rest of the students and staff were released just before 11:00 a.m. Extra patrols will be conducted at San Marcos High School on Monday, October 9.
At this time, there is no connection to an unfounded social media threat at San Marcos Elementary on Monday, October 2.
The safety of our school children is a priority for the Sheriff's Department and we take all such threats seriously. We want to remind students that if they hear any threats or even potential violence, they can always approach our school resource deputies or call the Anonymous Student Speaking Out Hotline at (888) 580-8477.
If you or someone you know is experiencing a crisis, help is available. Trained counselors are available 24 hours per day to offer confidential counseling and other services. Call the Crisis Lifeline at 988.
Media Contact:
Sergeant William Frierson
San Marcos Sheriff's Station (760) 510-5200
[email protected]
Amenaza Escolar - San Marcos
No se encontró nada sospechoso en el campus.
Una amenaza de bomba en la Escuela Secundaria San Marcos era infundada.
La amenaza fue llamada alrededor de las 8:00 a.m. del Viernes 6 de Octubre. Como medida de precaución, los estudiantes que llegaban a la escuela eran enviados a casa con sus padres. La Escuela Secundaria San Marcos implementó sus procedimientos de cierre para los estudiantes y el personal que ya estaban en el campus.
Los oficiales del San Marcos Sheriff's Station respondieron a la escena junto con perros detectores de bombas de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) y Cal State San Marcos. Los oficiales de la Patrulla de Caminos de California (CHP, por sus siglas en inglés) también respondieron al incidente. Los K-9 despejaron un campo de fútbol antes de que los estudiantes y el personal fueran trasladados al área abierta mientras los oficiales y las agencias policiales asociadas realizaban una búsqueda exhaustiva en los edificios. No se encontró nada sospechoso después de una búsqueda meticulosa en todo el campus.
El resto de los estudiantes y el personal fueron liberados poco antes de las 11:00 a.m. Se llevarán a cabo patrullajes adicionales en la Escuela Secundaria San Marcos el Lunes 9 de Octubre.
En este momento, no hay conexión con una amenaza infundada en las redes sociales en la Escuela Primaria San Marcos el Lunes 2 de Octubre.
La seguridad de nuestros niños en edad escolar es una prioridad para el Departamento del Alguacil y nos tomamos muy en serio todas esas amenazas. Queremos recordarles a los estudiantes que si escuchan alguna amenaza o incluso violencia potencial, siempre pueden acercarse a nuestros agentes de recursos escolares o llamar a la Línea Directa de Denuncia de Estudiantes Anónimos al (888) 580-8477.
Para Más Información: Sargento William Frierson
San Marcos Sheriff's Station (760) 510-5200
[email protected]